水曜日です。夜22時からの未来世紀ジパングは、フィリピンの残留日本人について。以前にも何度かジパングで取り上げているテーマです。４歳の時に孤児となり伯母に育てられたスミコさん。幼い頃の記憶が蘇り涙があふれる姿、「私は日本人です」と語るまなざし。そこに、吹き替えではなくボイスオーバーで声をのせることの繊細さを改めて感じました。演じるけれど演じ切ってはいけない、スミコさんの気持ちが一番伝わる絶妙の立ち位置があるはず…。それをちゃんと表現できているかも分からないし、この考え方が正解かも分からないんですが、オンエア観て確認したいと思います。はっ！個人的なことを失礼しました！
よろしければぜひご覧ください。
https://www.tv-tokyo.co.jp/zipangu/